Cabinet Terapie Bowen Galata Duminica ora 10.00 inscriere prealabila la 0753180143

vineri, 18 noiembrie 2011

MOKU SHO KA de maestrul WANSHI SHOKAKU kusen al maestrului Mokusho Zeissler -- 24

Atunci când lumina este fără de tăcere
Diferenţierile apar.
Din mărturie şi răspuns
Se nasc doar contradicţii.
Atunci când în tăcere
Lumina se întunecă
Totul va deveni incult şi inutil.

Lumina fără tăcere şi tăcerea fără lumină: două erori.
Lumina asupra fenomenelor, asupra lumii vizibile.
Tăcerea este Buddha sau Dumnezeu sau lumea invizibilă.
Dacă cele două sunt separate în cadrul existenţei noastre, viaţa ne va fi perturbată, armonia va fi pierdută. Orice am face, oriunde ne vom indrepta , din orice mărturie, din orice răspuns nu se naşte decât dizarmonie.
Lumina nu înseamnă materialism, certitudine asupra părerilor personale, nu înseamnă să fugi fără încetare după fenomene, după poziţie socială, după câştig, reuşită, până ajungi în coşciug. Însă atunci, în coşciug, vom înţelege că nimic din toate acestea nu a fost cu adevărat important, că totul a fost doar un vis. Însă atunci o să fie prea târziu. Trebuie să ne trezim aici şi acum.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu